rendezvous

rendezvous

sábado, 31 de dezembro de 2011

Adieu 2011!

This particularly hard year brought me also some great happiness, including new friends I´ve made along the way and an amazing art restoration work at the baroque church - Igreja do Carmo - in São Paulo together with the restoration expert firm Julio Moraes
The church's ceiling was painted by the most important baroque painter from São Paulo, Frei Jesuíno do Monte Carmelo, in the late seventeen hundreds. It's central part, including The Virgin, was overpainted for the last several decades. In the 40's, Mário de Andrade (an important brazilian writter and one of the founders of the brazilian modernist movement) who was deeply involved with Frei's life and work, claimed that the artist's authentic painting would be under the one they had on by that time. This mythic existence was prooved in 2007 and this long recovering work was concluded in December/2011. I believe Mario would be proud of the results.
To end the year on a high note I´m sharing some pictures of this last season:  


HAPPY 2012!!!


Apesar das dificuldades, esse ano trouxe também algumas grandes alegrias, incluindo novos amigos e um trabalho muito especial no qual participei, através da expert Julio Moraes, do restauro da nossa barroca Igreja do Carmo em São Paulo. 
O teto da igreja foi pintado pelo mais importante pintor barroco de São Paulo, Frei Jesuíno do Monte Carmelo, no final do séc. XVIII. A parte central, incluindo a Virgem, esteve repintada por várias décadas. Nos anos 40, Mário de Andrade, que além de um de nossos mais importantes escritores, foi também profundo conhecedor e estudioso da vida e obra do Frei, afirmou que sob a pintura que então se mostrava estava a autêntica, pintada pelo artista. Essa existência mítica foi confirmada em 2007 e o longo trabalho de recuperação terminou em dezembro/2011. Acredito que Mário estaria orgulhoso com o resultado do trabalho.
Para fechar esse ano com chave de ouro compartilho algumas fotos da última estação:


FELIZ 2012!!!













thank you all, that in one way or another, helped me to have a sweeter 2011!

Nenhum comentário:

Postar um comentário